Invitation Letter 邀請(qǐng)函

　　Dear Distinguished Guests,

　　尊敬的各位嘉賓，

　　It is the moment of getting together again! The long-awaited ceremony — ISA Festival will be held on Saturday, December 10th, at ISA Liwan Campus. We sincerely invite you to attend our celebration of the ISA Community and enjoy the wonderful rhythm of seasons!

　　又是一年相聚時(shí)，愛(ài)莎社圈的年度盛典——愛(ài)莎日將于今年12月10日(周六)在荔灣愛(ài)莎學(xué)校舉辦，現(xiàn)誠(chéng)邀您撥冗蒞臨本年度愛(ài)莎社區(qū)嘉年華，與我們共譜四季頌歌!

　　Event Theme

　　活動(dòng)主題

　　Life in ISA follows the seasons.

　　Springtime is our early stage, when the fresh spring breeze blows optimism and hope through our campuses.

　　Summertime sees the warm sunshine nurturing every ISA student, helping them to grow and prosper.

　　Autumn is our time to mature, with every ISA student developing their skills, we celebrate a harvest of knowledge.

　　Winter is our time for merriment in the snow with wintry games and dark evening gatherings with family.

　　在愛(ài)莎，我們與四季一起成長(zhǎng)。

　　春-萌芽：春風(fēng)輕拂，萬(wàn)物生長(zhǎng)，愛(ài)莎校園生機(jī)勃勃;

　　夏-含苞：夏日炎炎，熱情似火，愛(ài)莎學(xué)子茁壯成長(zhǎng);

　　秋-綻放：秋季豐收，金風(fēng)送爽，愛(ài)莎學(xué)子收獲滿滿;

　　冬-復(fù)蘇：銀裝素裹，闔家團(tuán)圓，冬季溫暖聚心間。

　　Indeed, seasons are the name of the festival this year! Therefore, our 2022 ISA Festival "Rhythm of the Seasons" will showcase performances based upon all four seasons 'Spring, Summer, Autumn, and Winter', highlighting the wonderful and natural cycle of learning and growth. This year in ISA Liwan, let's witness the magic of every season and opportunity.

　　2022年愛(ài)莎日采用全新主題“四季頌”，以“春、夏、秋、冬”為線索，今年在愛(ài)莎荔灣，您將親眼見(jiàn)證四季流轉(zhuǎn)，親身感受四時(shí)之美。

　　Event Introduction

　　活動(dòng)簡(jiǎn)介

　　Date & Time 日期與時(shí)間

　　12:00-20:00, Saturday, 10 Dec, 2022

　　2022年12月10日(周六) 12:00-20:00【點(diǎn)擊報(bào)名開(kāi)放日】

　　Participants 參與人員

　　The ISA Festival will be open to all communities.

　　愛(ài)莎日活動(dòng)將對(duì)全體社區(qū)開(kāi)放。

　　Event Highlights

　　活動(dòng)特色

　　01

　　The ingenuity of ISA International Education Group

　　愛(ài)莎國(guó)際教育集團(tuán)的匠心之作

　　Gathering members from all ISA Schools and Programmes, more than 3,500 people celebrate this annually grand ceremony.

　　愛(ài)莎旗下所有學(xué)校項(xiàng)目齊聚一堂，超3500人共慶一年一度的愛(ài)莎盛事。

　　02

　　Integrating charity into education

　　教育與社會(huì)公益服務(wù)相結(jié)合

　　All the income from the bazaar will be donated and used for non-profit industries. It is to deliver the message to participants and the public to help others and give back to society.

　　收入將全數(shù)用于公益，為參與者傳遞服務(wù)他人與回饋社會(huì)的公益意識(shí)。

　　03

　　Varieties of performances

　　精彩紛呈的盛大表演

　　Performed by all ISA students and parents, creating the grandest ceremony of ISA Festival and the unforgettable memory of ISA.

　　愛(ài)莎學(xué)子與家長(zhǎng)們傾情演出，譜出屬于愛(ài)莎的回憶。

　　04

　　Almost 100 booths

　　近百個(gè)各具特色的展位

　　With games and gifts, a carnival vibe just for you!

　　打造趣味嘉年華，歡樂(lè)游戲以及繽紛好禮等你來(lái)。

　　05

　　Exotic food

　　色香味俱全的多國(guó)美食

　　Brings you a bite of diverse fusion.

　　異國(guó)風(fēng)味帶你感受舌尖上的多元文化融合。

　　06

　　Multiple rounds of lucky draw

　　多輪抽獎(jiǎng)

　　for every guest to win prizes!

　　輪番進(jìn)行，豐富獎(jiǎng)品等您來(lái)拿!

　　07

　　International Campus incorporating multicultural environment.

　　中西融合的國(guó)際校園設(shè)施

　　Let’s have a tour to explore the high-end facilities and the essence of Lingnan Culture in the ISA Liwan Campus.

　　探索水秀花香、嶺南園林特色的愛(ài)莎荔灣校園。

　　Epidemic Prevention & Control

　　疫情防控

　　To assist with the control of the epidemic please take the following measures before entering the school ：

　　出于疫情防控，您需要在進(jìn)入校園前配合完成以下事項(xiàng)：

　　Show your 48-hour negative nucleic acid certificate ;

　　出示48小時(shí)核酸陰性檢測(cè)結(jié)果;

　　Have your temperature checked;

　　體溫檢測(cè);

　　Wear your mask.

　　佩戴口罩。

　　We will strictly follow the regulations on epidemic prevention and control in Guangzhou. Please pay attention to the detailed announcement of the school soon.

　　本次活動(dòng)將嚴(yán)格遵循廣州市疫情防控管理?xiàng)l例，請(qǐng)各位來(lái)賓做好防護(hù)，具體要求請(qǐng)留意學(xué)校后續(xù)通知。